Инструкция программирования Tekna TPR

Содержание

---

Панель управления – TEKNA TPR

	Переход в меню программирования
	При нажатии во время фазы работы насоса на дисплее циклически отображаются программные значения; При одновременном нажатии с клавишей или увеличивается или уменьшается значение, зависящее от выбранного режима работы. Во время программирования выполняет функцию «ввод», означающую подтверждение выбора разных уровней меню и изменений в этих же пределах.
	Запускает и останавливает насос. В случае срабатывания сигнализации превышения уровня (только функция аварийной сигнализации), сигнализации расхода и сигнализации активной памяти отключает сигнал на дисплее.
	Используется для «выхода» из разных уровней меню. Перед окончательным выходом из фазыпрограммирования появляется запрос на подтверждение сохранений изменений.
	Переход в меню калибровки насоса. В отключенном (Off) режиме меню калибровки не активируется.
	Используется для перемещения вверх по пунктам меню или для увеличения численных значений, подлежащих изменению. Может использоваться для запуска дозирования в режиме пакетной обработки данных.
	Используется для перемещения вниз по пунктам меню или для уменьшения численных значений, подлежащих изменению.
	Зеленый светодиод, мигающий во время дозирования
	Красный светодиод, загорающийся при различных аварийных ситуациях.

Электрические соединения

1	Реле сигнализации
2
3	Полюс +	Выход 4-20 мА Максимальная нагрузка 500 Ом
4	Полюс -
5 6	Вход дистанционного управления (старт-стоп)
7 8	Вход датчика температуры
9 10	Вход датчика потока
Б	Вход датчика контроля уровня

Меню программирования Tekna TPR

Для перехода в меню программирования следует нажать кнопку и удерживать ее более трех минут. С помощью кнопок можно перемещаться по пунктам меню, используя кнопку для внесения изменений.
Насос запрограммирован на работу в постоянном режиме (фабричная установка). Насос автоматически возвращается в нормальный режим работы после 1 минуты бездействия. Данные, введенные при таких условиях, не сохраняются.

Кнопку можно использовать для выхода из разных уровней программирования. При выходе из программирования на дисплее появляется:

           Exit/Выход                           Exit/выход
       -------------------      ∇ Δ     -----------------------
     Don’t Save/Не сохранять                  Save/Сохранять

для подтверждения выбора

Основное меню

Картинка интерактивная, при нажатии на параграф вы переходите к данному разделу

Prog	Режим программирования
Enter	Ввод
Configuration	Конфигурация
Setpoint	Заданное значение (Уставка)
Setpoint Type	Тип заданного значения
Acid	Кислота
Prop. Band	Зона пропорционального регулирования
Alarm Band	Диапазон сигнализации
O. F. Alarm	Сигнализация избыточной подачи
Resolusion	Решение
Probe Calib.	Калибровка датчика
Unit	Стандарт
Alarms	Сигнализация
Level Stop	Уровень Стоп
Flow Off	Поток Откл.
Password	Пароль
Statistics	Статистика
Hours = ####. ##	Часы в формате ####. ##
Pump calibration	Калибровка насоса
0.23 cc/stroke	0, 23 куб. см за один ход поршня
Temperature Man.	Температура Ручной
Pump functions	Функции насоса
Max Flow Rate	Максимальная производительность
Language	Язык
English	Английский
Alarm relay	Реле сигнализации
N. Open	Нормально разомкнутые контакты (реле сигнализации)
pH Measure	Значение pH
Redox Measure	Значение восстановительно-окислительного потенциала
Manual	Ручной

Установка языка

Осуществляет выбор языка. Фабричной установкой для насоса является английский язык.
Изменения можно внести нажатием кнопки используя затем для установки нового значения. Нажмите кнопку для подтверждения и возврата в основное меню.

Параграф 1 – Ручное дозирование

Насос работает в постоянном режиме. Производительность насоса можно регулировать вручную одновременным нажатием кнопок для увеличения подачи или кнопок для ее уменьшения.

Параграф 2 – Дозирование, пропорциональное измерению pH-показателя (фабричная установка)

Насос измеряет и регулирует величину pH-показателя раствора, программируя последовательно: заданное значение, тип заданного значения, зону пропорционального регулирования и диапазон сигнализации. Также существует возможность программировать:

• O.F.A. (Сигнализацию избыточной подачи), время в минутах или, точнее говоря, время, свыше которого срабатывает сигнал тревоги, если значение pH-показателя не достигло заданного значения.
• Разрешающую способность измерительной системы (1 или 2 десятичных запятых)
• Отключение/Активацию процедуры калибровки
• Вручную значение температуры в ºC (по умолчанию) или в ºF Максимальную частоту можно менять в процессе работы одновременным нажатием кнопок для увеличения подачи или кнопок для ее уменьшения.

Тип заданного значения: кислота

Параграф 3 – Дозирование, пропорциональное измерению окислительно-восстановительного потенциала (O.R.P.)

Насос измеряет и регулирует величину pH-показателя раствора, программируя последовательно: заданное значение, тип заданного значения, зону пропорционального регулирования и диапазон сигнализации. Также существует возможность программировать:

• O.F.A. (Сигнализацию избыточной подачи), время в минутах или, точнее говоря, время, свыше которого срабатывает сигнал тревоги, если значение pH-показателя не достигло заданного значения.
• Разрешающую способность измерительной системы (1 или 2 десятичных запятых)
• Отключение /Активацию процедуры калибровки

Максимальную частоту можно менять в процессе работы одновременным нажатием кнопок для увеличения подачи или кнопок для ее уменьшения.

Тип заданного значения: максимум

Дисплей в процессе работы

Дисплей в процессе установки (кнопка «MODE» (Режим))

Параграф 4 – Установка максимальной подачи насоса

Позволяет установить максимальную подачу, предоставляемую насосом, а заданный программой
режим (процент или частота) применяется в качестве стандартной единицы измерения при отображении подачи. Изменения вносятся нажатием кнопки затем используя для установки нового значения. Нажмите для подтверждения и возврата в основное меню.

Параграф 5 – Установка реле аварийной сигнализации

Реле аварийной сигнализации может быть установлено с нормально разомкнутыми (по умолчанию) или с нормально замкнутыми контактами. Изменения вносятся нажатием кнопки затем используя для установки нового значения. Нажмите для подтверждения и возврата в основное меню.

Параграф 6 – Калибровка подачи насоса

Сохраненное значение в кубических сантиметрах на 1 выброс появляется в основном меню. Его можно откалибровать двумя разными способами:

• MANUAL/ВРУЧНУЮ – вручную вводится значение в кубических сантиметрах на 1 выброс с помощью кнопок и подтверждается кнопкой
• AUTOMATIC/АВТОМАТИЧЕСКИ – насос делает 100 ходов поршня, запускаемых нажатием кнопки . В конце этого процесса количество всасываемого насосом объема введите с помощью кнопок и подтверждается кнопкой . Введенная цифра будет применяться в расчетах подачи.

Параграф 7 – Статистика

Основное меню показывает время работы насоса. По нажатию кнопки можно получить доступ к другой статистике:

• Strokes/Ходы = количество ходов, сделанных поршнем насоса
• Q.ty (L) = количество (объем), дозируемый насосом в литрах; эта цифра рассчитывается на основании сохраненного значения куб. см на один ход поршня
• Power/Запуск = количество запусков насоса
• Reset/Сброс = с помощью кнопок обнулите счетчики (YES) или иное (NO), затем подтвердите нажатием кнопки .

Параграф 8 – Пароль

Введение пароля позволяет войти в меню программирования и увидеть все заданные значения. Каждый раз при попытке изменить их запрашивается пароль.

Мигающая строчка указывает на число, которое можно изменить. Используйте кнопку для выбора цифры (от 1 до 9) и кнопку для выбора цифры, подлежащей изменению. Подтвердите свой выбор нажатием кнопки . Установка “0000” (по умолчанию) отменяет пароль.

Параграф 9 – Сигнализация потока

Позволяет запустить (отключить) датчик потока.

Когда датчик приведен в действие (On), нажмите кнопку для доступа к запросу о количестве сигналов, которые насос ожидает, прежде чем сработает сигнализация. Число мигает при нажатии кнопки , затем можно воспользоваться кнопками для установки значения. Подтвердите выбор нажатием . Нажмите кнопку для возврата в основное меню.

Параграф10 – Сигнализация превышения уровня

Позволяет осуществлять установки насоса при действующей сигнализации датчика уровня. Другими словами, можно решить, остановить дозирование (Stop) или просто активировать сигнал тревоги, не останавливая дозирования.

Изменения вносятся нажатием кнопки , затем с помощью кнопок устанавливается тип сигнализации. Подтвердите свой выбор нажатием кнопки . Нажмите для возврата в основное меню.

Параграф 11 – Единица измерения подачи на дисплее

Позволяет устанавливать единицы измерения дозирования на дисплее.

Изменения вносятся нажатием кнопки , затем с помощью кнопок устанавливается единица измерения, выбор осуществляется между L/h (литры/час), Gph (галлоны/час), ml/m (миллилитры/минуту) или стандарт (процент или частота, в зависимости от установок). Нажмите для подтверждения и возврата в основное меню.