Насосы дозаторы Seko мембранные плунжерные Насосы Tekna Evo Мембранный Насос дозатор TEKNA EVO TPR Плунжерный насос Системы дозирования Smart Plus

Инструкция по эксплуатации Tekna DPZ


Tekna DPZ представляет собой электромагнитный механизм, управляемый при помощи внутренней электрической цепи, и гидравлической части.

TEKNA DPZ

  1. Панель управления
  2. Гидравлическая часть (головка насоса)
  3. Клапан выпуска воздуха
  4. Выходной фитинг (подача)
  5. Входной фитинг (всасывание)
  6. Кронштейн крепления изделия к емкости.

Части изделия, контактирующие с дозируемой жидкостью, изготовлены из материала стойкого к химическому воздействию большей части, используемых в природе химических элементов. Однако, перед эксплуатацией изделия, рекомендуется проконсультироваться с производителем Seko Group или его представителем, относительно химической совместимости дозируемой жидкости (химиката) с изделием.

Компоненты гидравлической части и их материалы

Головка насоса:
PP (полипропилен)
Коннекторы:
PP (полипропилен)
Диафрагма:
PTFE (тефлон)
Сферические клапаны:
PYREX (стекло теплостойкое промышленное)

Комплектация насоса

В комплекте с изделием поставляются все аксессуары, необходимые для его монтажа.

  • Всасывающий клапан с фильтром в сборе
  • Клапан впрыскивания в сборе
  • Всасывающая трубка (прозрачная)
  • Подающая трубка (прозрачная)
  • Трубка клапана выпуска воздуха (белая)
  • Набор крепежных винтов
  • Кронштейн крепления изделия к емкости
  • Данное руководство по эксплуатации

Примеры расчёта

Пример режим 1 : n
В соответствии с дозирующим насосом, моделью импульсного водосчетчика и рабочим давлением, значения концентрации дозируемой жидкости ( ppm) и при n=1, приведены в таблице ниже. Если это значение при n=1 значительно ниже требуемого, вам нужно перейти в режим 1 : n.

Для расчета значения n, пользуются следующей ниже формулой:

            ppm требуемое
     n = --------------------
            ppm по таблице

ПРИМЕР.

Нужно дозировать 120 ppm при давлении 12 атм, имея:

  • Импульсный водосчетчик модели CB1 (1 импульс/литр)
  • Дозирующий насос модели. Tekna DPZ 601 (1.5 л/ч при 12 атм)

Из таблицы видно, что модель 601 со счетчиком CB1, при n=1 дозирует 60 ppm при давлении 12 атм.

Данная концентрация вдвое ниже требуемой, поэтому, используя Формулу 1, мы находим нужное значение n= 120/60 = 2, и тем самым достигаем нужной концентрации дозирования 120 ppm.

Характеристики дозирующего насоса Значения концентрации дозирования в ppm при n=1 (один впрыск за один импульс от водосчетчика)
Модель DPZ Давление (атм) Пр-ть (л/ч) Объем / впрыск CB4 (4 импульс / литр) CB1 (1 импульс / литр) WPI (1 импульс / литр) WPI (1 импульс / 100 литров) WPI (1 импульс / 1000 литров)
601 12 1,5 0,06 240 60 6 0,60 0,06
10 2 0,08 320 80 8 0,80 0,08
6 2,5 0,1 400 100 10 1,00 0,10
602 8 5 0,21 840 210 21 2,10 0,21
5 6 0,25 1000 250 25 2,50 0,25
1 9 0,38 1520 380 38 3,80 0,38
901 16 6 0,25 1000 250 25 2,50 0,25
14 7 0,29 1160 290 29 2,90 0,29
12 8 0,33 1320 330 33 3,30 0,33
902 10 10 0,42 1680 420 42 4,20 0,42
6 12 0,5 2000 500 50 5,00 0,50
2 15 0,63 2520 630 63 6,30 0,63
903 5 25 1,04 4160 1040 104 10,40 1,04
4 40 1,67 6680 1670 167 16,70 1,67
3 50 2,08 8320 2080 208 20,80 2,08
904 2 60 2,5 10000 2500 250 25,00 2,50
1 80 3,33 13320 3330 333 33,30 3,33
0 100 4,17 16680 4170 417 41,70 4,17
Пример режим n : 1
В соответствии с дозирующим насосом, моделью импульсного водосчетчика и рабочим давлением, значения концентрации дозируемой жидкости ( ppm) и при n=1, приведены в таблице ниже. Если это значение при n=1 значительно выше требуемого, вам нужно перейти в режим n : 1, и произвести корректировку производительности в процентном соотношении.
  1. Разделите значение концентрации (ppm) дозируемой жидкости из таблицы на значение требуемой концентрации:
                            ppm по таблице
                   D = ------------------------
                           ppm требуемое
    
  2. Если полученное значение D – целое число, установите:
                 n = D
                 % = 100%
      
  3. Если полученное значение D – нецелое число, установите:
                n = ближайшее к D целое число в нижнем пределе 
    
                     ppm требуемое x 100 x n
              % =  ----------------------------
                         ppm по таблице
     

Теперь, если мы хотим дозировать какое то процентное соотношение от, требуемой вначале концентрации, достаточно выполнить следующие действия:

                 новая требуемая концентрация   x   % установленная вначале
          % =  -----------------------------------------------------------------
                                               100

ПРИМЕР.

Нужно дозировать 700 ppm при давлении 10 атм, имея:

  • Импульсный водосчетчик модели CB4 (4 импульса/литр)
  • Дозирующий насос модели. Tekna DPZ 902 (10 л/ч при 10 атм)

Из таблицы на предыдущей странице видно, что модель 902 со счетчиком CB4, при n=1 дозирует 1 680 ppm при давлении 10 атм.

Значение концентрации дозирования по таблице значительно выше требуемой, поэтому нужно запрограммировать насос в режим n : 1.

Рассчитываем значение: D = 1.680/700 = 2,4.

Так как D не целое число устанавливаем:

n = 2 (приблизительное значение D, целое число в нижнем пределе)
Проделав операцию: % = 700 x 100 x 2 / 1680 = 83, становится ясно что работая в режиме n : 1 и выставив 83% производительности, мы добьемся нужной концентрации дозирования в 700 ppm.

Теперь если нам понадобится дозировать, к примеру, 90% от требуемой вначале 700 ppm(т.е.630 ppm), мы проделываем следующую операцию:

% = 90 x 83 / 100 = 74

Схема программирования насоса Tekna DPZ

Схема программирования насоса DPZ

Аварийные сигналы

Отображение на дисплее Статус насоса Причина Что делать?
Светятся индикатор уровня Level и лампочка аварийной сигнализации Alarm остановлен Дозируемая жидкость достигла минимального уровня. Добавьте в емкость дозируемую жидкость. После этого выключатся индикатор уровня Level и лампочка аварийной сигнализации Alarm. Для перезапуска насоса нажмите клавишу START/STOP.
Светятся индикатор уровня Level и мигает лампочка аварийной сигнализации Alarm работает Дозируемая жидкость достигла минимального уровня. Добавьте в емкость дозируемую жидкость. После этого выключатся индикатор уровня Level и лампочка аварийной сигнализации Alarm
Мигает индикатор функции памяти Memory работает В ячейку памяти насоса поступил один или более внешних импульсов, и насос при первой возможности приступит к их отработке. Индикатор перестанет мигать только тогда, когда извне больше не поступает импульсов (в любом случае, она будет светиться, пока активизирована функция памяти Memory) Если выключить насос, то все сохраненные в памяти импульсы будут потеряны.
Мигает индикатор функции памяти Memory и светится лампочка аварийной сигнализации Alarm работает Переполнена ячейка памяти (насос способен запомнить 65,535 внешних импульсов ) и невозможно сохранить в памяти последующие внешние сигналы. Индикатор перестанет мигать только тогда, когда извне больше не поступает импульсов (в любом случае, она будет светиться, пока активизирована функция памяти Memory)
Если выключить насос, то все сохраненные в памяти импульсы будут потеряны. Индикатор перестанет мигать, когда количество сохраняемых внешних импульсов меньше 65,535.
Надпись ALL2 работает Во время программирования была дезактивирована функция памяти Memory, и насос не сохранил импульсы извне и не доработал требуемый дозирующий цикл. Надпись ALL2 исчезнет, как только насос будет готов к отработке поступивших ранее импульсов.
Надпись t°C и светится лампочка аварийной сигнализации Alarm остановлен Очень высокая рабочая температура насоса (больше 100°C для серии TEKNA 900 , больше 80°C для серии TEKNA 600 ). Надпись t°C исчезнет, как только температура нормализуется. Для перезапуска насоса нажмите клавишу START/STOP.
Надпись Err и светится лампочка аварийной сигнализации Alarm остановлен Проблема в программном обеспечении Насос утратил программные настройки. Снова запрограммируйте насос.
Надпись Fail и светится лампочка аварийной сигнализации Alarm остановлен Проблема в программном обеспечении Проконсультируйтесь с техническим персоналом.

Всасывающий клапан с фильтром, клапан впрыскивания, трубки (всасывание, подача, клапан выпуска воздуха)

Клапаны, трубки

Кронштейны

Кронштейны

Преимущество кронштейна крепления изделия к емкости, состоит в том, что смонтировав раз изделие на поверхности емкости, можно обслуживать его, избегая дальнейшего контакта с содержимым ёмкости.

Меры предосторожности при установке и обслуживании насоса DPZ

  1. H2SO4 СЕРНАЯ КИСЛОТА
  2. Данное изделие было испытано с водой. При дозировании некоторых химикатов (на пример серная кислота), возможна нежелательная реакция с остатками воды в гидравлической части изделия. Поэтому тщательно высушите гидравлическую часть изделия (головку насоса, диафрагму). Для этого, изделие должно предварительно проработать несколько минут «всухую» (без всасывания дозируемой жидкости), в режиме максимальной производительности с опущенной вниз трубкой подачи, до момента когда из трубки не вытекут последние капельки воды.
  3. Установите изделие в месте, где температура окружающей среды не превышает 40°C и относительная влажность ниже 90%. Чтобы избежать повышения температуры внутри изделия, не устанавливайте его под прямыми солнечными лучами. Корпус изделия достаточно водостойкий и пылеотпорный, что позволяет использовать его вне помещения. Не погружайте изделие в воду.
  4. Установите изделие в месте, удобном для его дальнейшего обслуживания. Хорошо укрепите изделие, во избежание вибрации.
  5. Удостоверьтесь, что напряжение питающей электрической сети, соответствует значению, указанному на этикетке изделия.
  6. ВНИМАНИЕ: перед выполнением каких либо работ по обслуживанию насоса дозатора, убедитесь, что отсоединена электрическая сеть, все клапаны закрыты, а так же стравлено всё давление как из насоса так и из подающей и всасывающей магистрали.
  7. При обслуживании изделия, используйте защитную одежду, перчатки и защитные очки.
  8. При использовании изделия в системах под давлением, удостоверьтесь, что давление системы не превышает максимально допустимого значения, приведенного на этикетке.

Монтаж

  1. Изделие должно быть установлено в месте, где обеспечивается легкий доступ как к емкости с химикатом, так и к точке его впрыскивания. Изделие имеет высокий класс защиты IP65 и поэтому, может эксплуатироваться вне помещения.
  2. Установите изделие в месте, где температура окружающей среды не превышает 40°C и относительная влажность ниже 90%. Чтобы избежать повышения температуры внутри изделия, не устанавливайте его под прямыми солнечными лучами.

Электрическая часть

Изделие должно быть подсоединено к внешнему источнику электрического питания, параметры которого соответствуют данным, приведенным на этикетке изделия.

Насосы TEKNA не требуют заземления, так как в них используются компоненты с двойной электрической изоляцией.

Внутренняя электрическая цепь, спроектирована так, что позволяет выдерживать некоторые скачки напряжения внешней питающей сети.

Не устанавливайте насос вблизи электрического оборудования, вырабатывающего большое электрическое напряжение.

Если подключение питающего напряжения осуществляется от трехфазной сети 380 В, необходимо использовать провода "+" и "0". Не используйте вместо провода "0" провод "земля".

Электрическая часть

Гидравлические соединения

Гидравлические соединения

  1. Точка впрыскивания
  2. Клапан впрыскивания
  3. Прозрачная подающая трубка
  4. Выпускной фитинг
  5. Гидравлическая часть
  6. Клапан выпуска воздуха
  7. Всасывающий фитинг
  8. Прозрачная всасывающая трубка
  9. Соединительный фитинг
  10. Соединительное кольцо
  11. Всасывающий клапан с фильтром

Типовой монтаж

Типовой монтаж насоса

Всасывающий клапан с фильтром должен быть обязательно установлен, во избежание засорения в гидравлической части изделия. Установите всасывающий клапан с фильтром на уровне 5-10 см от дна емкости с дозируемым химикатом, чтобы предохранить забивание фильтра механическими загрязнениями, осевшими на дне емкости.

Монтаж ниже уровня жидкости является наиболее предпочтительным, так как обеспечиваются оптимальные условия для всасывания дозируемой жидкости изделием. Этот тип монтажа рекомендован для насосов с низкой производительностью и при использовании химикатов, подверженных образованию воздушных пузырей. Используйте для соединений, прилагаемые трубки. В случае, если потребуются более длинные трубки, убедитесь, что новые трубки имеют те же параметры (ID и OD), что и в комплекте поставки.

Если трубка клапана выпуска воздуха может быть подвергнута попаданию прямых солнечных лучей, вместо поставляемой белой трубки, рекомендуется использовать трубку черного цвета. Обратитесь за этим к фирме-производителю или к ее представителю на месте.

Для обеспечения правильного дозирования, на линии подачи должен быть установлен впрыскивающий клапан.

Впрыскивающий клапан поставляется в версии с удлинителем. Если удлинитель не нужен, осторожно обрежьте его, как показано на рисунке.

Впрыскиващий клапан

Шаблоны для крепления

Шаблоны для крепления DPZ

Габаритные размеры

Габаритные размеры DPZ

Подключение к электросети

Подключение проводов

Питание

1
фаза
2
нейтральная

Реле аварийной сигнализации

3 Нормально закрытое(NC)

NC= соединение поз. 3 + соединение поз. 5 NO= соединение поз. 4 + соединение поз 5

4 Нормально открытое(NO)
5 Обычное (C)
 
6, 7 Не используется
Датчик уровня
8 Аварийный сигнал уровня с остановкой насоса соединение поз. 9 + соединение поз. 8 Аварийный сигнал уровня без остановки насоса соединение поз. 10 + соединение поз. 8
сигнал с остановкой
10 предварительный сигнал
Внешний сигнал (импульс)
11 Вход внешнего частотного сигнала (ИМПУЛЬС ОТ ВОДОСЧЕТЧИКА) соединение поз. 12 + соединение поз. 11 Не используется
12
13

Панель управления

Панель управления

Дисплей
Индикатор Соответствующая функция изделия
Уровень – "Leve" Аварийный сигнал от датчика уровня
Поток – "Flow" Не используется в данной модели
Пауза – "Pause" Не используется в данной модели
Стоп – "Stop" Остановка или режим ожидания изделия
Память – "Memory" Функция памяти
Сигнал – "0/4—20" Не используется в данной модели
Сигнал – "20—4/0" Не используется в данной модели
% Индикация степени производительности
C Режим постоянного дозирования
n:1 Режим дозирования n:1
1:n Режим дозирования 1:n
1:C Не используется в данной модели
RS-485 Не используется в данной модели
Кнопки управления
Кнопка Соответствующая функция изделия
"Prog2 Программирование
"Start/Stoр" Включение/Выключение изделия
"Mode" Регулирование производительности
panel upravleniya down Инструкция дозировочного насоса  TEKNA DPZ Курсор для изменения текущих установок
panel upravleniya up Инструкция дозировочного насоса  TEKNA DPZ Курсор для изменения текущих установок

Далее >> Управление работой Tekna DPZ